aller se faire foutre dans toutes les langues
Se faire congédier ouvertement verbe 10 langues
- Anglais
- piss off, go fuck oneself, fuck off, go screw oneself, fuck you
- Espagnol
- ir a tomar por culo, ir a tomar por el culo, irse a tomar por culo, irse a tomar por el culo, ir a tomar por el saco, irse a tomar por el saco, mandar a tomar por culo, que jodan, (a alguien) que folle un pez, (a alguien) irse a la chingada, irse a la fregada, irse a la verga, irse al carajo, andar al carajo, irse al diablo, irse al infierno, pudrirse, irse a la mierda
- Allemand
- abhauen, sich verficken, sich verpissen, am Arsch lecken, doch am Arsch lecken, mal am Arsch lecken können, mal können, sich ins Knie ficken
- Italien
- andare a farsi fottere
- Portugais
- ir se danar, ir se catar
- Néerlandais
- kus mijn kloten, sodemieter op, ophoepelen, opzouten, opsodemieteren, opflikkeren, opdonderen
- Russe
- идти на хуй idti na huj
- Espéranto
- forfikiĝi
- Finnois
- mennä vittuun, haistaa vittu, painua vittuun, suksia vittuun
- Polonais
- spierdalać, wypierdalać
Se voir exprimer un refus de manière outrageante verbe 5 langues
- Anglais
- go fuck oneself, go screw oneself, fuck you
- Espagnol
- ir a tomar por culo, ir a tomar por el culo, irse a tomar por culo, irse a tomar por el culo, ir a tomar por el saco, irse a tomar por el saco, mandar a tomar por culo, que jodan, (a alguien) que folle un pez, (a alguien) irse a la chingada, irse a la fregada, irse a la verga, irse al carajo, andar al carajo, irse al diablo, irse al infierno, pudrirse, irse a la mierda
- Allemand
- sich verficken, sich verpissen, am Arsch lecken, doch am Arsch lecken, mal am Arsch lecken können, mal können, sich ins Knie ficken
- Italien
- andare a farsi fottere
- Portugais
- ir se foder, ir tomar no cu, ir à merda
Sert à inspirer le mépris, la colère… verbe 5 langues
- Anglais
- fuck you
- Espagnol
- que jodan, (a alguien) que folle un pez
- Allemand
- am Arsch lecken, doch am Arsch lecken, mal am Arsch lecken können, mal können
- Italien
- andare a farsi fottere
- Portugais
- que se dane(m), que se foda(m)
Autres traductions 3 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Italien
- finocchio, fenoui, fenouil, vaffanculo
- Finnois
- mennä vittuun, suksia vittuun, painua vittuun
- Tchèque
- běžet de prdele
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.