amour platonique dans toutes les langues

17 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Amour immatériel, dégagé de tout désir physique

Anglais: platonic love
Espagnol: amor platónico
Allemand: platonische Liebe
Italien: amore platonico
Portugais: amor platónico m
Néerlandais: platonische liefde
Russe: платоническая любовь platonicheskaya lyubov’ f
Japonais: プラトニックラブ puratonikku rabu
Coréen: 플라토닉 러브 peullatonik reobeu
Turc: platonik aşk

Catalan: amor platònic m
Danois: platonisk kærlighed
Finnois: platoninen rakkaus
Grec: πλατωνικός έρωτας platonikós érotas m
Hongrois: plátói szerelem
Latin: amor platonicus
Occitan: amor platonic

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.