ara rouge dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Ara macao
- Anglais
- scarlet macaw
- Espagnol
- guacamaya roja f, guacamayo macao m
- Allemand
- Hellroter Ara m
- Italien
- ara rossa e gialla f, ara scarlatta f
- Portugais
- arara-canga f
- Néerlandais
- geelvleugelara m
- Russe
- красный ара krasnyj ara
- Japonais
- コンゴウインコ kongouinko
- Turc
- kızıl ara
- Arménien
- կարմիր արա karmir ara
- Basque
- guakamaio gorri
- Biélorusse
- чырвоны ара čyrvony ara
- Bulgare
- червен ара červen ara
- Catalan
- guacamai roig d'ales grogues m
- Croate
- crveno-modra ara
- Danois
- lyserød ara c
- Estonien
- puna-aara
- Finnois
- puna-ara
- Gallois
- macaw sgarlad
- Hongrois
- sárgaszárnyú ara
- Indonésien
- makaw skarlet
- Letton
- sarkanā ara f
- Lituanien
- raudonoji ara f
- Nahuatl classique
- chichiltic alotl
- Norvégien (bokmål)
- gulvingerødara m
- Polonais
- ara żółtoskrzydła f
- Quechua
- uchu wakamayu
- Roumain
- papagal stacojiu
- Serbo-croate
- crveno-modra ara
- Slovaque
- ara arakanga
- Suédois
- röd ara c
- Tchèque
- ara arakanga
- Ukrainien
- араканга arakanha
- Vietnamien
- vẹt đỏ đuôi dài
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.