astrild à ventre jaune dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Coccopygia quartinia, Estrilda quartinia
- Anglais
- yellow-bellied waxbill
- Espagnol
- estrilda swee de África oriental f
- Allemand
- Gelbbauchastrild m
- Italien
- astrilde dell’Africa Orientale f, astrilde ventre giallo f
- Portugais
- bico-de-lacre-tropical m
- Néerlandais
- geelbuikastrild, abessijns groene astrild
- Arabe
- سقدة صفراء البطن
- Japonais
- ヒガシキバラカエデチョウ higashikibarakaedechou
- Afrikaans
- tropiese swie
- Danois
- grønrygget astrild
- Estonien
- koldkõht-amadiin
- Finnois
- oliivivahanokka
- Gallois
- cwyrbig swi Dwyrain Affrica
- Norvégien (bokmål)
- gulbukastrild
- Polonais
- astryld siwogłowy
- Slovaque
- astrilda žltobruchá
- Suédois
- grönryggig astrild
- Swahili
- mshigi tumbo-njano
- Tchèque
- astrild čtyřbarvý
- Ukrainien
- астрильд ефіопський astrylʹd efiopsʹkyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.