au plus haut point dans toutes les langues

18 traductions dans 5 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Italien: al massimo grado, massimamente

Ancien catalan: al maxim grau
Occitan: que jamai pus, que mai, que qual sap, que non sai, mai que plus, mai que mai, que se pòt pas dire, extrèmament, demasiadament, grandament, tras que, a mòrt, a non pus
Same du nord: hirbmosit
Sango: sïönî

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.