autoroute dans toutes les langues

72 traductions dans 47 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec

Route conçue pour la circulation rapide des voitures

Anglais: motorway, freeway, expressway, highway, interstate
Espagnol: autopista
Allemand: Autobahn f
Italien: autostrada
Portugais: autopista, auto-estrada, rodovia
Néerlandais: autoweg, snelweg, autosnelweg, autostrade f
Russe: автострада avtostrada, автомагистраль avtomagistralʹ, шоссе šosse, автодорога avtodoroga
Chinois: 高速公路 gāosù gōnglù, 公路 gōnglù
Japonais: 高速道路 kōsokudōro, 公道 kōdō
Coréen: 고속도로 gosokdoro, 공로 gongno
Turc: otoyol

Basque: autobide
Biélorusse: аўтамагістраль aŭtamahistrálʹ
Buang mapos: gourhent m
Bulgare: автострада avtostrada, автомагистрала avtomagistrala
Catalan: autopista
Cherokee: ᎡᏆᏅᏃᎯ equanvnohi
Croate: autoput, autocesta
Danois: bilvej
Espéranto: aŭtovojo, aŭtostrado
Estonien: maantee
Finnois: moottoritie
Gaélique irlandais: motárbhealach
Galicien: autoestrada f
Gallois: traffordd
Grec: αυτοκινητόδρομος aftokinitódromos
Hongrois: autópálya
Indonésien: jalan tol
Latin: strada
Letton: automaģistrāle
Lituanien: automagistralė
Luxembourgeois: Autobunn f
Malais: lebuh raya
Malgache: lalambe migodàna
Norvégien: motorvei, motorveg
Occitan: autorota
Polonais: autostrada
Roumain: autostradă
Same du nord: váldogeaidnu, mohtorgeaidnu, riikkaluodda
Serbe: аутопут autoput
Slovaque: diaľnica f
Slovène: avtocesta
Suédois: motorväg
Tchèque: dálnice f
Ukrainien: автомагістраль avtomahistrálʹ, автомобільна магістраль f, автострада f, магістраль f
Vietnamien: đường cao tốc
Wallon: otostråde f, otovoye f, otorote f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.