autour à ventre blanc dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Accipiter haplochrous
- Anglais
- white-bellied goshawk, New Caledonia goshawk
- Espagnol
- gavilán de Nueva Caledonia m
- Allemand
- Weißbauchhabicht m
- Italien
- sparviero della Nuova Caledonia m
- Portugais
- gavião-de-barriga-branca m
- Néerlandais
- Nieuw-Caledonische havik
- Japonais
- ムナグロオオタカ munaguroootaka
- Catalan
- astor de ventre blanc m, astor de Nova Caledònia m
- Danois
- Ny Caledonisk duehøg
- Espéranto
- Novkaledonia akcipitro
- Estonien
- uuskaledoonia raudkull
- Finnois
- uudenkaledonianhaukka
- Gallois
- gwalch Caledonia Newydd
- Hongrois
- új-kaledóniai karvaly
- Lituanien
- Naujosios Kaledonijos paukštvanagis
- Norvégien
- nykaledoniahauk
- Polonais
- krogulec czarnogardły
- Slovaque
- jastrab kapucňový
- Suédois
- nykaledonsk hök
- Tchèque
- jestřáb novokaledonský
- Ukrainien
- яструб новокаледонський jastrub novokaledonsʹkyj
- Vietnamien
- ó bụng trắng
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.