autour bleu et gris dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Accipiter luteoschistaceus
- Anglais
- slaty-mantled goshawk
- Espagnol
- gavilán de Nueva Bretaña m
- Allemand
- Rabaulhabicht m
- Italien
- sparviere mantoardesia
- Portugais
- açor-dorso-de-ardósia m
- Néerlandais
- grauwe sperwer
- Japonais
- アオハイタカ aohaitaka
- Catalan
- esparver de Nova Bretanya m
- Danois
- blågrå spurvehøg
- Espéranto
- ardezdorsa akcipitro
- Estonien
- kilt-raudkull
- Finnois
- liuskelintuhaukka
- Gallois
- gwalch llwyd a glas
- Hongrois
- piroslábú karvaly
- Lituanien
- pilkanugaris paukštvanagis
- Norvégien
- skiferrygghauk
- Polonais
- krogulec białogardły
- Slovaque
- jastrab bledobruchý
- Suédois
- blågrå hök
- Tchèque
- krahujec tmavohřbetý
- Ukrainien
- яструб сизий jastrub syzyj
- Vietnamien
- cắt đá phiến
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.