autour sombre dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Melierax metabates
- Anglais
- dark chanting goshawk
- Espagnol
- azor lagartijero oscuro m
- Allemand
- Graubürzel-Singhabicht m, Kleine Singhabicht
- Italien
- astore canoro scuro m
- Portugais
- açor-cantor m
- Néerlandais
- donkere zanghavik
- Arabe
- سحنون داكن suHnuun dèkin, سُحْنُون دَاكِن
- Japonais
- ウタオオタカ utaootaka
- Turc
- ötücü çakır
- Afrikaans
- donkersingvalk
- Asturien
- azor lagartijero escuru m
- Catalan
- astor cantaire m, astor cantaire bec-roig m
- Croate
- mrki jastreb
- Danois
- mørk sanghøg
- Espéranto
- malhela melierakso
- Estonien
- mets-laulukull
- Finnois
- lauluhaukka
- Gallois
- gwalch coesgoch tywyll
- Hongrois
- piroslábú énekeshéja
- Islandais
- sönghaukur
- Kwangali
- kakodi
- Letton
- tumšais dziedātājvanags
- Lituanien
- raudonkojis giedvanagis
- Norvégien
- mørksanghauk
- Polonais
- jastrzębiak ciemny
- Same du nord
- lávlofálli
- Slovaque
- jastrabec pláštikový
- Slovène
- golobičar
- Suédois
- mörk sånghök
- Swahili
- kizu domo-jekundu
- Tchèque
- jestřáb volavý
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.