avoir du sens dans toutes les langues

être cohérent

Anglais

make sense

Espagnol

tener sentido, ser lógico

Allemand

Sinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben

Portugais

fazer sentido

Néerlandais

kloppen, zinvol, (zijn) betekenisvol

Russe

иметь смысл imét' smysl, быть понятным byt' ponjátnym, понятно ponjátno

Chinois

有意義, 有意义 yǒu yìyì, 有道理 yǒu dàolǐ

Japonais

話が解る はなしがわかる, hanashi ga wakaru, 辻褄が合う つじつまがあう, tsujitsuma ga au

Catalan

tenir trellat, tenir lliga

Croate

imati smisla

Danois

give mening

Espéranto

havi sencon

Finnois

olla järkeä

Gaélique écossais

dèan tuigse

Grec

βγάζω νόημα, είμαι λογικός

Hongrois

logikus, értelmes, érthető

Picard

ête du sin

Slovaque

dávať zmysel

Suédois

vara begriplig, gå ihop

Tchèque

dávat smysl