avoir le cœur serré dans toutes les langues

8 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Verbe

Anglais: to have a lump in your throat
Allemand: mit schwerem Herzen
Italien: avere il cuore stretto

Persan: بغض به گلو داشتن, بغض در گلو داشتن
Picard: avoèr sin coeur peuché
Shimaoré: usikitiha
Shingazidja: usikitiha

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.