avoir le diable au corps dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- be a real devil
- Espagnol
- ser de la piel del diablo
- Italien
- avere il diavolo in corpo
- Occitan
- aver lo diable ai carnavèlas
- Wallon
- aveur li diåle e coir
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.