baleine à bec commune dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Hyperoodon ampullatus
- Anglais
- northern bottlenose whale
- Espagnol
- zifio calderón boreal, ballena de pico boreal f
- Allemand
- Nördlicher Entenwal m, Dögling
- Italien
- iperodonte boreale m
- Portugais
- baleia-bicuda-de-cabeça-plana-do-norte f, baleia-de-bico-de-garrafa f, botinhoso-do-norte m
- Néerlandais
- noordelijke butskop
- Russe
- высоколобый бутылконос vysokolobyj butylkonos, северный бутылконос severnyj butylkonos
- Arabe
- دَحَّاس قُطْبِي daHHaès quTbii
- Turc
- kuzey şişe burunlu balinası
- Albanais
- balena hundëshishe veriore
- Azéri
- enlialın butulkaburun, şimal enlialın butulkaburunu
- Breton
- hiperodon an hanternoz
- Bulgare
- високочел кит visokočel kit
- Catalan
- zífid cap d’olla boreal m, zífid cap d'olla boreal m
- Croate
- sjeverni čelasti kit
- Danois
- nordlig døgling
- Estonien
- nokisvaal
- Féroïen
- doglingur
- Finnois
- pohjoisenpullokuonovalas
- Gaélique irlandais
- míol mór bolgshrónach
- Galicien
- zifio caldeirón boreal m
- Gallois
- morfil trwyn potel
- Hongrois
- északi kacsacsőrű cet, kacsafejű csőröscet
- Kalaallisut
- anarnaq
- Lituanien
- aukštakaktis snapuotis
- Norvégien
- nebbhval, nordnebbhval, andehval, nebbkval
- Polonais
- butlogłów północny
- Roumain
- balena nord-atlantică f, balena arctică f
- Serbe
- паткаста уљешура patkasta ulješura
- Serbo-croate
- sjeverni čelasti kit
- Slovaque
- vorvaňovec anarnak, anarnak zobatý, vorvaňovec zobatý
- Suédois
- dögling, nordlig näbbval, flasknosval
- Tchèque
- vorvaňovec anarnak
- Ukrainien
- пляшконіс високочолий pljaškonis vysokočolyj
- Vietnamien
- cá voi mũi chai phương bắc
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.