Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

baleine boréale dans toutes les langues

55 traductions dans 46 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Balaena mysticetus

Anglais
bowhead whale, bowhead
Espagnol
ballena de Groenlandia f, ballena boreal f
Allemand
Grönlandwal m
Italien
balena della Groenlandia f
Portugais
baleia-da-Groenlândia f, baleia polar f
Néerlandais
Groenlandse walvis
Russe
гренландский кит grenlandskij kit
Turc
Grönland balinası
Aléoute
agyaax
Azéri
qrenlandiya balinası
Basque
groenlandiar balea
Biélorusse
гренландскі кіт hrienlandski kit, палярны кіт paliarny kit
Breton
balum reizh Greunland
Bulgare
гренландски кит grenlandski kit
Catalan
balena franca àrtica f, balena de Groenlàndia f
Croate
Grenlandski glatki kit
Danois
grønlandshval c
Espéranto
gronlanda baleno
Estonien
grööni vaal
Finnois
grönlanninvalas
Gaélique irlandais
míol mór ceann bogha
Galicien
balea de Groenlandia f, balea franca boreal f
Grec
φάλαινα της Γροιλανδίας phálaina tis Grilandías
Hongrois
grönlandi bálna
Indonésien
paus kepala busur
Inuktitut
ᐊᕐᕕᒃ arvik
Inupiaq
aġviq
Islandais
norðhvalur
Kalaallisut
arfivik
Kazakh
поляр киті polyar kïti
Letton
polārais valis
Lituanien
grenlandinis banginis
Macédonien
гренландски кит grenlandski kit
Norvégien
grønlandshval, grønlandskval
Ouzbek
grenlandiya kiti
Polonais
wal grenlandzki
Roumain
balena de Groenlanda f
Serbe
гренландски кит grenlandski kit
Slovaque
veľryba grónska
Suédois
grönlandsval
Tchèque
velryba grónská
Ukrainien
кит ґренландський kyt grenlandskyj
Vepse
grenlandijalaine kit, polärine kit
Vietnamien
cá voi đầu cong
Yupik central
arveq
Yupik sibérien central
aghvepik

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.