Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

baleine grise dans toutes les langues

43 traductions dans 41 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Eschrichtius robustus

Anglais
gray whale
Espagnol
ballena gris f
Allemand
Grauwal m
Italien
balena grigia f
Portugais
baleia-cinzenta f
Néerlandais
grijze walvis
Russe
серый кит seryj kit
Japonais
コククジラ kokukuzira
Turc
gri balina
Albanais
balena e hirtë
Azéri
boz balinalar
Basque
balea gris
Breton
balum gris
Bulgare
сив кит siv kit
Catalan
balena grisa f
Croate
sivi kitovi
Danois
gråhval
Espéranto
griza baleno
Estonien
hallvaal
Finnois
harmaavalas
Gaélique irlandais
míol mór glas
Galicien
balea cincenta f
Gallois
morfil llwyd
Hongrois
szürke bálna
Indonésien
paus kelabu
Inupiaq
aġviġluaq
Islandais
sandlægja, gráhvalur
Kazakh
сұр кит sur kït
Lituanien
pilkieji banginiai
Macédonien
сив кит siv kit
Navajo
łóóʼtsoh łibáhígíí
Norvégien
gråhval
Occitan
balena grisa
Polonais
pływacz szary
Serbe
сиви кит sivi kit
Slovaque
veľrybovec sivý
Suédois
gråval
Tchèque
plejtvákovec šedý
Ukrainien
кит сірий kyt siryj
Vepse
hahk kit
Vietnamien
cá voi xám

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.