barbue dans toutes les langues
Poisson
Nom scientifique : Scophthalmus rhombus
- Anglais
- brill
- Espagnol
- rombo m, rémol m, corujo m
- Allemand
- Glattbutt m, Kleist m
- Italien
- rombo liscio m
- Portugais
- rodovalho m
- Néerlandais
- griet
- Russe
- гладкий ромб gladkij romb, бриль brilʹ, гладкий калкан gladkij kalkan
- Arabe
- حرموس المتوسّط
- Turc
- çivisizkalkan balığı
- Albanais
- bishtmëllënjëza, rombi i lëmuar
- Asturien
- rodaballu
- Basque
- erreboilo ezkatadun
- Breton
- rouzenn, barbuenn f
- Catalan
- rèmol m, rom m
- Corse
- rombu chiodatu
- Croate
- romb
- Danois
- slethvar
- Espéranto
- rombo, rombofiŝo
- Estonien
- kammeljas, sile kammeljas
- Féroïen
- slætthvoysa
- Finnois
- silokampela
- Gaélique irlandais
- broit
- Galicien
- curuxo m, sollo m
- Gallo
- aléze
- Gallois
- lleden fannog
- Grec
- πισί pissi
- Grec ancien
- ψῆττα psêtta
- Islandais
- slétthverfa
- Maltais
- barbun
- Norvégien
- slettvar
- Norvégien (bokmål)
- slettvar
- Polonais
- nagład
- Solrésol
- doresiresi, d'oresiresi
- Suédois
- slätvar
- Ukrainien
- калкан гладенький kalkan hladen’kyj, ромб romb
- Vietnamien
- cá bơn sao
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot barbue d'après le Littré
s. f. Poisson de mer plat qui a de la ressemblance avec le turbot (pleuronectes rhombus, L.). Lire l'article