battre des ailes dans toutes les langues

11 traductions dans 9 langues· d'après le Wiktionnaire

Verbe

Anglais: flutter
Espagnol: aletear
Italien: starnazzare, aliare
Portugais: adejar

Grec ancien: ἐρέσσω eressó
Latin: plaudo, volito
Occitan: aletejar
Polonais: trzpiotać
Tchèque: třepotat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.