Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

berger allemand dans toutes les langues

31 traductions dans 29 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
German Shepherd, German Shepherd Dog
Espagnol
pastor alemán m
Allemand
deutscher Schäferhund m
Italien
pastore tedesco m
Portugais
pastor alemão
Néerlandais
Duitse herdershond m
Russe
немецкая овчарка nemetskaia ovratchka
Chinois
德国牧羊犬 (德國牧羊犬) déguómù yángquǎn
Japonais
ジャーマン・シェパード・ドッグ jāman shepādo doggu, シェパード shepādo
Coréen
셰퍼드 syeopeodeu
Afrikaans
Duitse Herdershond
Bulgare
немска овчарка nemska ovčarka
Catalan
pastor alemany
Espéranto
germana ŝafhundo
Estonien
saksa lambakoer
Finnois
saksanpaimenkoira
Grec
γερμανικός ποιμενικός yermanikós pimenikós m
Hébreu
רועה גרמני
Hongrois
német juhászkutya
Islandais
þýskur fjárhundur
Lituanien
vokiečių aviganis
Norvégien
schäferhund
Persan
جرمن شپرد ǧerman šeperd
Polonais
owczarek niemiecki
Roumain
ciobănesc german
Slovaque
nemecký ovčiak
Slovène
nemški ovčar
Tchèque
německý ovčák
Ukrainien
німецька вівчарка nimets’ka vivtcharka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.