bon courage dans toutes les langues
Interjection
- Anglais
- go for it, take heart, (littéraire) good luck, (bonne chance) ; (littéralement : Have good courage. ; essence de la signification : Good work. Continue, and you'll do fine.) hang in there, keep going
- Espagnol
- buena suerte f, ánimo m
- Allemand
- frohes Schaffen n
- Italien
- buona fortuna, coraggio, Iin bocca al lupo
- Portugais
- boa sorte f
- Chinois
- 祝好运 (祝好運) zhù hǎoyùn
- Japonais
- がんばれ ganbare, がんばって ganbatte, ファイト faito
- Coréen
- 화이팅 hwaiting
- Breton
- ai'ta
- Catalan
- ànim m
- Créole guadeloupéen
- kyenbé kyé
- Finnois
- tsemppiä
- Grec
- καλό κουράγιο
- Polonais
- powodzenia
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.