bouée de sauvetage dans toutes les langues

25 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: life preserver, lifebuoy, life buoy, ring buoy, lifebelt
Espagnol: salvavidas, boya salvavidas
Allemand: Rettungsring m
Italien: ciambella di salvataggio f, salvagente anulare m
Portugais: boia salva-vidas
Néerlandais: reddingsboei
Russe: спасательный круг spassatel’ny kroug
Chinois: 救生圈
Japonais: 浮き輪 ukiwa

Cantonais: 救生水泡
Danois: redningskrans
Espéranto: savringo
Finnois: pelastusrengas
Hébreu: גלגל הצלה
Luxembourgeois: rettungsreef
Polonais: koło ratunkowe
Roumain: colac de salvare m
Suédois: livboj
Tchèque: záchranný kruh

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.