brève à ailes bleues dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Pitta moluccensis
- Anglais
- blue-winged pitta
- Espagnol
- pita aliazul f
- Allemand
- Blauflügelpitta f, Kleine Blauflügelpitta f
- Italien
- pitta delle Molucche f, pitta aliblu f
- Néerlandais
- blauwvleugelpitta
- Japonais
- ミナミヤイロチョウ minamiyairochou
- Catalan
- pita d'ales blaves
- Danois
- blåvinget pitta
- Estonien
- peegelpita
- Finnois
- sateenkaaripitta
- Gallois
- pita Molwcaidd
- Hongrois
- kékszárnyú pitta
- Indonésien
- paok sayap-biru
- Lituanien
- Molukinė pita
- Malais
- pacat sayap biru
- Norvégien
- blåvingepitta
- Polonais
- kurtaczek modroskrzydły
- Serbe
- plavokrila pita
- Slovaque
- pita modrokrídla
- Suédois
- blåvingad juveltrast
- Tchèque
- pita modrokřídlá
- Thaï
- นกกอหลอ nók koaa-lŏaa
- Ukrainien
- піта синьокрила pita synʹokryla
- Vietnamien
- đuôi cụt cánh xanh
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.