carouge à œil clair dans toutes les langues

21 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Agelasticus xanthophthalmus

Anglais: pale-eyed blackbird
Espagnol: varillero ojipálido m
Allemand: Gelbaugenstärling m
Italien: ittero occhichiari m
Portugais: iraúna-de-olho-claro f
Néerlandais: drijftiltroepiaal
Japonais: キンメハゴロモガラス kinmehagoromogarasu

Catalan: federal ullclar m, federal d’ulls grocs m
Croate: bjelooki vranjak
Danois: guløjet stærling
Finnois: perunkosteikkoturpiaali
Hongrois: fakószemű feketecsiröge
Lituanien: geltonakis juodasis trupialas
Norvégien (bokmål): blekøyetrupial
Polonais: ciemnokacyk czarny
Slovaque: vlhovec bledooký
Suédois: gulögd trupial
Tchèque: vlhovec světleoký
Ukrainien: варілеро жовтоокий varilero žovtookyj

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.