ce que dans toutes les langues

28 traductions dans 15 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

La chose que pronom relatif 15 langues

Anglais: what, that which
Espagnol: lo que
Italien: ciocché, ciò che
Néerlandais: hetgeen
Japonais: 物 mono, の no, こと koto
Coréen: 것 geot, 거 geo

Breton: ar pezh a
Espéranto: tio, kion
Flamand occidental: wa
Grec: τι, αυτό που
Griko: cìspu, cìppu
Kotava: coba
Lacandon: a baꞌ
Normand: cha que, chu que, chenna que
Wallon: çou ki

1=A : B = C : D pronom relatif 1 langue

Anglais: as

Pronom interrogatif 3 langues

Anglais: what
Japonais: 何 nani

Kotava: coba

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.