chagrin d’amour dans toutes les langues

15 traductions dans 11 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: love sickness, lovesickness, heartache, heartbreak
Allemand: Liebeskummer m
Italien: pena d'amore f
Portugais: amor doentio
Néerlandais: liefdesverdriet

Bas-saxon néerlandais: luddevede
Bengali: ভালোবাসা রোগ
Danois: kærestesorg
Estonien: armuhaigus
Norvégien: kjærlighetssorg
Polonais: ból serca, zranione serce

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.