chant du cygne dans toutes les langues

22 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: swan song
Espagnol: canto del cisne
Allemand: Schwanengesang m
Italien: canto del cigno
Portugais: canção do cisne
Néerlandais: zwanenzang
Russe: лебединая песня lebedinaia pesnia f, ячанье jačanje

Danois: svanesang c
Espéranto: cignokanto
Estonien: luigelaul
Finnois: joutsenlaulu
Grec: κύκνειο άσμα kíknio ásma n
Hébreu: שירת הברבור
Hongrois: hattyúdal
Islandais: svanasöngur
Norvégien: svanesang
Persan: بیت آخر, سرود خداحافظی
Polonais: łabędzi śpiew
Suédois: svanesång c
Tchèque: labutí píseň

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.