Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

chaque prêtre loue ses reliques dans toutes les langues

5 traductions dans 5 langues· d'après le Wiktionnaire

Locution-phrase

Anglais
every man drags water to his own mill
Espagnol
cada santo pide por su ermita
Allemand
Ein jeder Pfaff lobt sein Heiligtum
Catalan
cadascú capta pel seu sant
Espéranto
al ĉiu sanktulo apartan kandelon

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.