chevalier sylvain dans toutes les langues

18 traductions dans 14 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Tringa glareola

Anglais: wood sandpiper
Espagnol: andarríos bastardo m
Allemand: Bruchwasserläufer m
Italien: piro-piro boschereccio m
Néerlandais: bosruiter
Arabe: طيطوى الغياض, طِيطَوى الغِيَاض

Finnois: liro
Islandais: flóastelkur
Kazakh: бөрте балшықшы börte balşıqşı
Luxembourgeois: Mouerwaasserleefer m
Norvégien (bokmål): grønnstilk
Polonais: Łęczak, brodziec leśny
Same du nord: ruonájuolčoavžžu, uhcačovžoš
Suédois: grönbena

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.