Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

chou de Bruxelles dans toutes les langues

70 traductions dans 54 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Brassica oleracea var. gemmifera

Anglais
Brussels sprout
Espagnol
col de Bruselas f
Allemand
Rosenkohl m
Italien
cavolino di Bruxelles m
Portugais
couve-de-bruxelas f
Néerlandais
spruitkool f, spruitjes
Russe
брюссельская капуста brioussel’skaia kapousta
Japonais
メキャベツ mekyabetu
Turc
Brüksel lahanası, Frenk lahanası
Afrikaans
Brusselse spruitjies
Asturien
col de Bruxeles f, repollo de Bruxeles m
Bas-saxon néerlandais
keulkes
Basque
bruselaza
Breton
kaol-bihan, kaol-Brusel
Bulgare
брюкселско зеле brjukselsko zele
Catalan
col de Brussel·les f
Croate
kelj pupčar, prokulica
Danois
rosenkål c
Espéranto
bruselbrasiko
Estonien
rooskapsas, brüsseli kapsas
Finnois
ruusukaali, brysselinkaali
Francique ripuaire
Spruut
Frison septentrional
ruusenkual
Gaélique écossais
buinneag Bhruisealach
Gaélique irlandais
bachlóg Bhruiséile
Galicien
col de Bruxelas f
Gallois
ysgewyll, ysgewyll Brwsel
Haut-sorabe
pupkaty kał
Hongrois
bimbós kel, kelbimbó
Indonésien
kubis brussel
Islandais
rósakál
Kazakh
Брюссель қырыққабаты Bryussel’ qırıqqabatı
Kurde
kelemê Brukselê
Ligure
cöo de Bruxelles m
Lituanien
Briuselio kopūstas
Malais
kubis brussels
Mannois
caaylag
Mohawk
ken'nikanehshio'tá:'a
Navajo
atʼééké bijish yázhí
Norvégien
rosenkål
Occitan
caulet de Brussèlas
Ouzbek
Bryussel karami
Picard
ésproete, sproete
Polonais
kapusta warzywna brukselska, brukselką
Roumain
varză de Bruxelles f
Serbe
прокељ prokelj, кељ пупчар kelj pupčar
Serbo-croate
prokelj, kelj pupčar
Slovaque
kapusta obyčajná ružičková, ružičkový kel
Suédois
brysselkål c
Tadjik
ғужмкарам ƣuƶmkaram
Tagalog
usbong ng bruselas
Tchèque
růžičková kapusta
Ukrainien
брюссельська капуста brjussel’s’ka kapusta
Vietnamien
cải Brussels, cải bi xen

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.