Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

chou rouge dans toutes les langues

40 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

Brassica oleracea var. capitata f. rubra

Nom scientifique : Brassica oleracea var. capitata f. rubra

Anglais
red cabbage
Espagnol
berza roja f, lombarda f, repollo morado m, col morada f
Allemand
Rotkohl m, Blaukohl m
Italien
cavolo rosso m
Portugais
couve roxa f
Néerlandais
rode kool f, rodekool f
Russe
синяя капуста sinyaya kapusta, (« chou bleu ») краснокочанная капуста krasnokočannaâ kapusta
Chinois
紫甘藍 zǐ gānlán
Japonais
赤キャベツ akakyabetu
Turc
kirmizi lahana
Bavarois
Blaukraut
Catalan
col llombarda f, col morada f
Danois
rødkål c
Espéranto
ruĝa brasiko
Finnois
punakaali
Frison septentrional
ruadkual
Galicien
lombarda f, col lombarda f
Ganda
emboga
Grec
κόκκινο λάχανο kókkino lákhano
Hongrois
vörös káposzta
Indonésien
kubis merah
Kurde
sorkelem
Norvégien
rødkål
Norvégien (nynorsk)
raudkål
Picard
colé`d vaque
Polonais
czerwona kapusta, modra kapusta
Roumain
varză roșie f
Silésien
modro kapusta
Suédois
rödkål c
Ukrainien
капуста червоноголова kapusta červonoholova

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.