cobra indien dans toutes les langues

50 traductions dans 34 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Naja naja

Anglais: Indian cobra
Espagnol: cobra india f, cobra de anteojos f
Allemand: Brillenschlange f, Indische Kobra f
Italien: cobra dagli occhiali m, cobra indiano m
Portugais: naja indiana f, cobra-capelo f
Néerlandais: brilslang, Indische cobra
Japonais: インドコブラ indokobura

Azéri: Hindistan kobrası
Balinais: lelipi sinduk India
Basque: kobra betaurrekodun
Breton: kobra India
Bulgare: индийска кобра indijska kobra
Catalan: cobra índia f, cobra d’ulleres f
Croate: indijska kobra
Danois: indisk kobra, brilleslange
Estonien: prillmadu, India kobra
Finnois: silmälasikäärme, intiankobra
Frison septentrional: koobra, bralslaang
Gaélique irlandais: cobra Indiach
Hongrois: pápaszemes kobra, indiai kobra
Indonésien: ular-sendok India
Islandais: gleraugnaslanga
Kurde: kobrayê Hindistanê, kobrayê çavikî
Lituanien: indiškoji kobra
Malais: ular tedung India
Mongol: энэтхэг наж могой ènètxèg naž mogoj
Norvégien (bokmål): brilleslange, indisk kobra
Ouzbek: koʻzoynakli ilon
Polonais: kobra indyjska
Slovaque: kobra okuliarnatá, kobra indická
Suédois: glasögonorm, indisk kobra
Tchèque: kobra indická
Ukrainien: кобра індійська kobra indijsʹka
Vietnamien: rắn hổ mang Ấn Độ

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.