comme des sardines dans toutes les langues
Adverbe
- Anglais
- like sardines
- Allemand
- wie in einer Sardinenbüchse f, wie die Sardinen
- Portugais
- como sardinhas em lata
- Japonais
- すし詰め sushizume
- Occitan
- recaptats com un escargòlh, esquichats coma d’anchòias
- Roumain
- ca sardelele
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.