conure à tête rouge dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Psittacara erythrogenys
- Anglais
- red-masked parakeet, cherry-headed conure, red-headed conure
- Espagnol
- aratinga de Guayaquil f, loro de cabeza roja m
- Allemand
- Guayaquilsittich m
- Italien
- parrocchetto mascherato m
- Portugais
- periquito-de-cabeça-vermelha m
- Néerlandais
- ecuadoraratinga
- Russe
- красноголовая аратинга krasnogolovaâ aratinga
- Japonais
- オナガアカボウシインコ onagaakaboushiinko
- Catalan
- aratinga de màscara roja f
- Croate
- gvajakvilska jandaja
- Estonien
- punapea-aratinga f
- Finnois
- punapääaratti
- Hongrois
- Gvajakil-papagáj
- Lituanien
- raudongalvė aratinga f
- Norvégien
- rødmaskeparakitt m
- Polonais
- konura krasnolica f, szmaragdolotka krasnolica f
- Slovaque
- klinochvost červenolíci
- Suédois
- rödmaskparakit c
- Tchèque
- aratinga červenolící
- Ukrainien
- аратинга червоноголовий aratynha červonoholovyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.