cordonnière dans toutes les langues

40 traductions dans 12 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· rimes· Littré

Artisane qui fabrique des chaussures nom 12 langues

Anglais: shoemaker, cordwainer, cobbler
Espagnol: zapatera f
Allemand: Schuhmacherin f, Schusterin f
Italien: calzolaia f
Portugais: sapateira f

Croate: postolarica
Espéranto: ŝuistino, ŝuflikistino, botistino
Latin: sutrix f
Occitan: cordonièra, cordonièira, sabatièra, pegòta
Polonais: szewczyni f
Roumain: cizmăreasă f, pantofăreasă f
Wallon: coibjhire f, coirbijhresse f

Artisane qui répare des chaussures nom 6 langues

Anglais: shoemender, shoe repairer, cobbler
Allemand: Schuhmacherin f, Schusterin f
Italien: calzolaia f, ciabattina f
Portugais: sapateira f

Croate: postolarica
Occitan: cordonièra, cordonièira, pegòta

Épouse d’un cordonnier nom 4 langues

Croate: žena postolara
Occitan: cordonièra, cordonièira
Polonais: szewcowa f
Roumain: cizmăreasă f, pantofăreasă f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot cordonnière d'après le Littré

s. m. et f. Celui, celle qui fait les chaussures. Lire l'article