couronne de l’Avent dans toutes les langues

28 traductions dans 26 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: advent wreath
Espagnol: corona de Adviento f
Allemand: Adventskranz m, Adventkranz
Italien: corona dell’Avvento f
Portugais: coroa do Advento
Néerlandais: adventskrans
Russe: рождественский венок rojdestvenskie venok

Arménien: սուրբծննդյան պսակ sowrbçnndyan psak
Biélorusse: калядны вянок kalâdny vânok
Biélorusse (tarashkevitsa): калядны вянок
Catalan: corona d'advent
Croate: adventski vijenac
Danois: adventskrans
Islandais: aðventukrans
Luxembourgeois: Adventskranz m
Maltais: kuruna tal-Avvent
Mari de l’ouest: шартял ӓршӓш
Norvégien: adventskrans
Polonais: wieniec adwentowy
Roumain: coroniță de Advent
Slovaque: adventný veniec
Slovène: adventni venec
Suédois: adventsljusstake, adventsstake
Tchèque: adventní věnec
Ukrainien: різдвяний вінок
Wallon: corone des Avéns

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.