couverture antifeu dans toutes les langues

25 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: fire blanket
Espagnol: manta ignífuga
Allemand: Feuerlöschdecke, Löschdecke
Italien: coperta antincendio f
Néerlandais: blusdeken, branddeken
Arabe: بطانية الحريق bitaniat alhariq
Chinois: 防火毯 fánghuǒ tǎn

Cantonais: 防火毡 fánghuǒ zhān
Catalan: manta ignífuga
Danois: brandtæppe
Finnois: sammutuspeite
Luxembourgeois: Läschdecken
Norvégien (bokmål): brannteppe
Polonais: koc gaśniczy
Roumain: pătura antifoc, pătura ignifugă
Slovène: požarna odeja
Suédois: brandfilt
Tamoul: தீ பாதுகாப்புப் போர்வை
Tchèque: hasicí deka
Ukrainien: протипожежне полотно, пожежна кошма́, пожежне полотно

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.