crème fouettée dans toutes les langues

23 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: whipped cream
Espagnol: nata montada
Italien: panna montata f
Portugais: nata batida
Néerlandais: slagroom
Russe: взбитые сливки vzbitye slivki

Bavarois: Schlogobas m, Schlog m
Catalan: nata muntada, nata batuda
Espéranto: batita kremo, ŝaŭmkremo
Finnois: kermavaahto
Galicien: nata batida
Hébreu: קצפת
Hongrois: tejszínhab
Islandais: þeyttur rjómi
Lituanien: plakta grietinėlė
Mandarin: 掼奶油 (摜奶油) guànnǎiyóu, 生奶油 (摜奶油) shēngnǎiyóu
Norvégien (bokmål): kremfløte m
Polonais: bita śmietana
Tchèque: šlehačka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.