crime d’honneur dans toutes les langues

24 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: honour killing
Espagnol: crimen de honor, asesinato de honor
Italien: delitto d'onore
Néerlandais: eerwraak, eermoord
Arabe: جَرِيمَة الشَّرَفِ, قَتْل الشَّرَفِ

Azéri: namus qətli
Bengali: সম্মান রক্ষার্থে হত্যা
Bulgare: убийство на честта ubiistvo na čestta
Danois: æresdrab
Espéranto: honormurdo
Finnois: kunniamurha
Géorgien: ღირსების მკვლელობა ḡirsebis mkvleloba
Hindi: सम्मान हत्या, सम्मान हेतु हत्या
Hongrois: becsületgyilkosság
Polonais: zabójstwo honorowe
Roumain: crimă de onoare
Suédois: hedersmord
Tamoul: கெளரவக் கொலை
Tchèque: vražda ze cti f
Télougou: పరువు హత్యలు

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.