Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

cyprès chauve dans toutes les langues

42 traductions dans 30 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Taxodium distichum

Anglais
bald cypress, swamp cypress
Espagnol
ciprés de los pantanos m, ciprés calvo m
Allemand
Echte Sumpfzypresse f, Sumpfeibe f, Eibenzypresse f
Italien
cipresso calvo m, cipresso delle paludi m
Néerlandais
moerascipres
Russe
таксодиум двурядный taksodium dvurjadnyj, болотный кипарис обыкновенный bolótnyj kiparís obyknovennyj
Japonais
ラクウショウ rakuusyou
Arménien
տաքսոդիում սովորական tak’sodiowm sovorakan
Azéri
adi bataqlıq sərvi
Bas-sorabe
wšedna bagnowa cypresa
Bulgare
блатен кипарис blaten kiparis
Catalan
xiprer dels pantans m, xiprer calb m
Croate
močvarni taksodij
Danois
almindelig sumpcypres
Espéranto
marĉa taksodio
Estonien
sooküpress
Finnois
floridansuosypressi, suosypressi
Galicien
alcipreste dos illós m, alcipreste calvo m
Haut-sorabe
wšědny ćisowc
Hongrois
amerikai mocsárciprus, fésűs mocsárciprus
Islandais
fenjasýprus
Letton
Floridas purvciprese
Lituanien
dvieilis taksodis
Norvégien (bokmål)
sumpsypress
Polonais
cypryśnik błotny
Serbe
мочварни чемпрес močvarni čempres
Slovaque
tisovec dvojradový
Suédois
sumpcypress
Tchèque
tisovec dvouřadý
Ukrainien
таксодіум дворядний taksodium dvorjadnyj, кипари́с боло́тний kyparýs bolótnyj

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.