défrayer la chronique dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- make headlines
- Allemand
- von sich reden machen
- Italien
- far parlare di sé, fare notizia, saltare/balzare agli onori della cronaca
- Néerlandais
- de gemoederen bezig houden
- Persan
- نقل محافل بودن
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.