d’avance dans toutes les langues
Par anticipation adverbe 13 langues
- Anglais
- in advance, beforehand
- Espagnol
- de antemano, por adelantado, por anticipado
- Allemand
- im Vorhinein, vorher, im Voraus
- Néerlandais
- van tevoren, op voorhand
- Russe
- заранее zaranee
- Japonais
- 予め arakajime, あらかじめ arakajime, 前もって maemotte
- Coréen
- 미리 miri
- Catalan
- a l'avançada, per endavant, de bestreta, a la bestreta
- Croate
- unaprijed
- Gallo
- d’avance
- Occitan
- abans ora, a l'avança, d'avança, en avança, per avança, per anticipacion
- Same du nord
- ovdagihtii, ovddalgihtii
- Ukrainien
- завгодя, завчасу, завчасно, загодя, заздалегідь, заздалегоди
Payer d’avance adverbe 5 langues
- Espagnol
- por adelantado
- Néerlandais
- van tevoren betalen, vooruit betalen
- Catalan
- a la bestreta, de bestreta, per endavant
- Grec
- προκαταβολικά
- Occitan
- per avança, per anticipacion
D’avance merci adverbe 5 langues
- Anglais
- thanks in advance
- Espagnol
- gracias por adelantado, gracias de antemano
- Néerlandais
- bij voorbaat dank
- Catalan
- gràcies per endavant
- Grec
- εκ των προτέρων
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.