de bric et de broc dans toutes les langues

7 traductions dans 6 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Anglais: rough and ready, ragtag
Allemand: ungehobelt

Breton: a bezhioù hag a dammoù
Catalan: arreplegant d’ací i d’allà
Espéranto: misharmonia
Occitan: hèit com un nid de pigas

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.