de but en blanc dans toutes les langues

11 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Anglais: point-blank, 1. direct line of fire (point blanc is only correct as a translation of 2)
Espagnol: de buenas a primeras
Allemand: ohne Umschweife, mir nichts, dir nichts
Italien: di punto in bianco

Croate: trzati (pištoljem) na dogled, bez pripreme
Espéranto: sentransire
Picard: tout-à-tracq, éd butinblant

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.