Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

diable de Tasmanie dans toutes les langues

48 traductions dans 29 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Sarcophilus harrisii

Anglais
tasmananian devil
Espagnol
demonio de Tasmania, diablo de Tasmania
Allemand
Beutelteufel, tasmanischer Teufel m
Italien
diavolo della Tasmania m, diavolo orsino m
Portugais
diabo-da-tasmânia, demônio-da-tasmânia
Néerlandais
Tasmaanse duivel, buidelduivel
Turc
Tasmanya canavarı, Tasmanya şeytanı
Afrikaans
Tasmaniese duiwel
Basque
Tasmaniako deabru
Bosniaque
tasmanski vrag
Croate
tasmanski vrag
Danois
Tasmansk djævel, Tasmansk pungdjævel
Finnois
pussiahma, pussipiru
Hongrois
erszényes ördög, tasman ördög
Islandais
tasmaníuskolli
Letton
Tasmanijas velns, velnsomainis
Lituanien
sterblinis velnias, tasmanijos velnias
Norvégien (bokmål)
tasmansk djevel, pungdjevel
Norvégien (nynorsk)
pungdjevel, tasmansk djevel
Ouzbek
xaltali iblis, Tasmaniya iblisi, Tasmaniya shaytoni
Polonais
diabeł tasmański
Roumain
diavol tasmanian
Serbe
tasmanijski đavo, tасманијски ђаво
Silésien
tasmański djoboł
Slovaque
diabol tasmánsky
Slovène
tasmanski vrag
Suédois
tasmansk djävul, pungdjävul
Tasmanien
purinina pourinina
Tchèque
tasmánský čert, ďábel medvědovitý

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.