dysmorphophobie dans toutes les langues

30 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire· famille

Nom

Anglais: BDD, body dysmorphic disorder, body dysmorphia, dysmorphic syndrome, dysmorphophobia
Espagnol: dysmorfofobia f, TDC f, trastorno dismórfico corporal m
Allemand: Dysmorphophobie f
Italien: dismorfofobia f
Portugais: dismorfofobia f, síndrome da distorção da imagem, transtorno dismórfico corporal m
Néerlandais: stoornis van de lichaamsbeleving
Russe: дисморфофобия dismorfofobiâ
Arabe: اضطراب التشوه الجسمي, ديسمورفوفوبيا
Japonais: 身体醜形障害

Finnois: dysmorfinen ruumiinkuvan häiriö
Hébreu: הפרעת גוף דיסמורפית
Norvégien: dysmorfofobi
Occitan: dismorfobia f
Polonais: dysmorfofobia
Serbe: дисморфофобија
Suédois: dysmorfofobi
Tchèque: dysmorfofobická porucha
Thaï: โรคคิดว่าตนเองมีรูปร่างหรืออวัยวะผิดปกติ, ดิสมอร์เฟีย, โรคกลัวพิการ
Vietnamien: mặc cảm ngoại hình

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.