Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

entre-temps dans toutes les langues

27 traductions dans 14 langues· adverbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Adverbe

Anglais
meanwhile
Espagnol
mientras tanto, entre tanto, entretanto
Allemand
inzwischen, unterdessen, mittlerweile
Italien
nel frattempo, frattanto, intanto
Portugais
entrementes
Arabe
فِي غُضُونِ ذَلِكَ, فِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ
Breton
etretant, e keit-se
Catalan
mentrestant, entretant, entant
Croate
u međuvremenu
Espéranto
intertempe
Grec
εντωμεταξύ endometaxí
Occitan
entretant, entretemps
Roumain
între timp
Sicilien
fratempu, fratantimenti, fratantu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot entre-temps d'après le Littré

s. m. Intervalle de temps entre deux actions. Lire l'article