envoyer promener dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- dismiss, () chase off, send packing
- Espagnol
- mandar a paseo
- Allemand
- abwimmeln
- Italien
- mandare a quel paese
- Portugais
- mandar pastar, mandar se catar
- Arabe
- طَرَدَ شَرَّ طَرْدَة
- Japonais
- 追い払う oiharau, 追い出す oidasu
- Breton
- kas da boura, kas da dreiñ bili d’an aod, kas da vale
- Gallo
- envayer baler
- Picard
- invòÿer às-galhes, campousser
- Polonais
- idź się jebać, idź się pierdolić
- Wallon
- evoyî al djote, evoyî å diåle
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.