faire le plein dans toutes les langues
Remplir le réservoir de carburant d'un véhicule verbe 6 langues
- Anglais
- (to) fill up
- Espagnol
- llenar
- Allemand
- tanken, auftanken, volltanken
- Italien
- fare il pieno
- Néerlandais
- voltanken
- Chinois
- 加油 jiāyóu
Acheter de la nourriture ou une autre denrée, en grande quantité verbe 1 langue
- Allemand
- die Vorräte auffüllen, sich mit etwas eindecken
Remplir une salle de spectacle, ce qui prouve son succès verbe 1 langue
- Allemand
- vor großem Publikum spielen, ein volles Haus haben
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.