faucon pèlerin dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Falco peregrinus

Anglais

peregrine falcon, peregrine

Espagnol

halcón peregrino

Allemand

Wanderfalke m

Italien

falcone pellegrino m, falco pellegrino m

Portugais

falcão-peregrino m

Néerlandais

slechtvalk

Russe

сапсан sapsan

Arabe

شاهين shaèhin

Japonais

ハヤブサ hayabusa

Coréen

매 mae

Turc

bayağı doğan

Afrikaans

swerfvalk

Albanais

petriti

Aragonais

falcón peregrín m

Arménien

սապսան sapsan

Asturien

ferre palomberu m, palomberu m, ferre moru m

Atikamekw

mistakekekw

Azéri

şahin

Bachkir

сапсан

Basque

belatz handi

Biélorusse

сaпсaн sapsan, сокaл-пaдaрожнік sokał-padarožnik, сaпрaўдны сокaл sapraŭdny sokał

Bosniaque

sivi soko

Breton

falcʼhun pirc'hirin, falcʼhun kantreat

Bulgare

сокол скитник sokol skitnik

Catalan

falcó pelegrí

Cornique

falhun prierin

Corse

falcu columbaghju

Créole haïtien

grigri pelren

Croate

sivi sokol

Danois

vandrefalk

Espéranto

migra falko

Estonien

rabapistrik

Féroïen

ferðafalkur

Finnois

muuttohaukka

Frison

noardske falk

Frison septentrional

waanerfalk

Gaélique écossais

seabhag

Gaélique irlandais

fabhcún gorm

Galicien

falcón peregrino m

Gallois

hebog tramor

Grec

πετρίτης petrítis

Hongrois

vándorsólyom

Indonésien

alap-alap kawah

Inuktitut

ᑭᒡᒐᕕᒃ kiggavik

Inupiaq

kirgavik

Islandais

förufálki

Kabarde

къэргъей

Kazakh

лашын laşın

Kirghiz

ылаачын ylaačyn

Lak

лачин

Letton

lielais piekūns

Lezghien

гьакIан кард, сапсан

Lituanien

sakalas keleivis

Luxembourgeois

spuervull, Wanderfallek

Macédonien

сив сокол siv sokol

Maltais

bies

Mongol

шилийн шонхор šilijn šonxor, нугасч начин nugasč način

Norvégien

vandrefalk

Norvégien (bokmål)

vandrefalk

Ouzbek

lochin

Pinyin

yóu zhǔn

Polonais

sokół wędrowny

Roumain

șoim călător

Ruthène carpatique

сапсан

Same du nord

fálli, bárbmofálli, báktefálli

Sarde

astori perdighinu m, tilibriu m

Scots

huntin hawk

Serbe

сиви соко sivi soko

Serbo-croate

sivi soko

Shona

rukodzi

Slovaque

sokol sťahovavý

Slovène

sokol selec

Sotho du sud

leubane

Suédois

pilgrimsfalk

Swahili

kozi tembere

Tamoul

pori vallooru

Tatare

шаһин

Tchèque

sokol stěhovavý

Thaï

เหยี่ยวเพเรกริน yìaw pʰee-ree-krin

Ukrainien

сапсан sapsan

Vietnamien

cắt lớn

Wallon

fåcon perlin