fauvette de Rüppell dans toutes les langues

13 traductions dans 12 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Sylvia rueppelli

Anglais: Rüppell's warbler
Allemand: Maskengrasmücke
Italien: silvia del Rüppell f
Néerlandais: Rüppells grasmus
Turc: karaboğazlı ötleğen

Breton: devedig-Rüppell
Espéranto: nigragorĝa silvio
Finnois: mustakurkkukerttu
Hongrois: feketetorkú poszáta
Polonais: pokrzewka czarnogardła
Same du nord: čáhppesčottavizar
Suédois: svarthakad sångare

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.