Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fils de pute dans toutes les langues

114 traductions dans 31 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Enfant de prostituée nom 24 langues

Anglais
son of a whore, son of a bitch
Espagnol
hijo de puta, hijoputa, máncer, weputa, hijueputa
Allemand
Hurenkind n, Hurensohn m
Italien
figlio di puttana
Portugais
filho da puta
Néerlandais
hoerenkind, hoerenzoon, hoerenjong
Russe
су́кин сын súkin syn
Chinois
婊子养的 (婊子養的) biǎozi yǎngde
Turc
orospu çocugu
Ancien français
fiz a putain
Catalan
fill de puta
Créole guadeloupéen
counia manmanw
Danois
ludersøn c
Espéranto
amovendistinido
Grec
πουτάνας γιός putánas giós
Hébreu
בן זונה ben zona
Hongrois
kurvafi
Kurde
kurê kahpê m
Moyen français
filz de putain
Occitan
filh de puta, hilh de puta
Persan
مادر جنده mādar ǧendeh
Polonais
skurwysyn, sukinsyn
Tchèque
zkurvysyn
Vieil espagnol
fijo de puta, fijo de la mala putaña

Personne méprisable nom 27 langues

Anglais
son of a bitch, son of a gun, son of a whore, motherfucker, bastard, cyka blyat, suka blyat
Espagnol
hijo de puta, hijoputa, hijo de la chingada, hijo de la Malinche, hijo de la tiznada, hijueputa, bastardo, hijo de perra
Allemand
Hurensohn, Bastard, Scheißkerl
Italien
figlio di puttana, figlio di buona donna, figlio di una mignotta f, figlio d’una mignotta, stronzo
Portugais
filho da puta
Néerlandais
hoerenzoon, klojo, klootzak
Russe
су́кин сын súkin syn
Arabe
‏‏أبن الشرموطة
Chinois
婊子养的 (婊子養的) biǎozi yǎngde
Coréen
개새끼 gae saekki
Turc
orospu çocugu
Ancien français
fiz a putain, fijo de puta, fijo de la mala putaña
Basque
putakume
Breton
mab ar cʼhast m
Catalan
fill de puta
Espéranto
bastardo
Finnois
paskiainen, kusipää
Grec
πουτάνας γιός putánas yiós
Hébreu
בן זונה ben zona
Hindi
कमीना kamīnā
Hongrois
kurafi, kurvafi, kurva anyád
Indonésien
bajingan, bangsat
Moyen français
filz de putain
Occitan
filh de puta, hilh de puta
Persan
مادر جنده mādar ǧendeh
Polonais
skurwysyn, sukinsyn, skurwiel m
Tchèque
zkurvysyn, bastard

Équivalent de « putain de » nom 6 langues

Anglais
fucking, motherfucking, bloody, damned, goddamn
Espagnol
puto, maldito, desgraciado, chingado, pinche
Allemand
gottverdammt, verfickt, verflucht, verdammt, verschissen, Scheiß
Italien
fottuto
Espéranto
damna
Indonésien
sialan, brengsek, keparat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.